Iata ca am ajuns si aici... Urmarind evolutiile comunitatilor online formate de romani observ din ce in ce mai multe greseli de gramatica. Acestea, necorectate, vor deveni asemenea unor bulgari de zapada rostogoliti, tot mai mari. O sa incerc sa dau cateva explicatii simple, pe intelesul tuturor, pentru a corecta unele dintre cele mai flagrante greseli.
O sa incep de aceasta data cu celebrele sa/s-a, sau/s-au:
S-au dus la tatal sau. Mergem la teatru sau la film? S-a dus la mama sa.
Asa cum se vede in mod clar, se scrie corect "sau" atunci cand acest cuvant se poate inlocui cu "ori" sau cu "al lui/al ei". Se scrie "s-au" atunci cand aceasta constructie reprezinta o forma reflexiva. Exemplu: "s-au dus" este o forma reflexiva a lui "au dus". Acel "s-" inlocuieste de fapt constructia "pe sine" dand conjugarilor reflexive o forma mai usor de pronuntat.
Se scrie corect "sa" atunci cand acesta se paote inlocui cu "a lui/e ei": Haina sa este verde.
Se scrie corect "s-a" atunci cand "s-" inlocuieste forma "pe sine": Haina s-a rupt
In nici una dintre aceste postari nu o sa intru in detalii "tehnice" sa le numim. Scopul este de a corecta pe cat posibil dand cateva exemple clare, nu de a edita un manual de gramatica.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu